Blogeinträge (themensortiert)

Thema: Experimente

Von WIP's, UFO'S und Spindeln.

Ich befinde mich mal wieder im akuten Meisenwahn. Ob dabei etwas wirklich Produktives herauskommt, muss sich erst noch zeigen.

Das erste Projekt läuft unter dem Arbeitstitel "Wollmeise goes dressy" und ist höchst ehrgeizig. Böse Zungen würden sagen, es ist wohl eher höchst größenwahnsinnig und könnte möglicherweise etwas ...hm... länger dauern. Die Maschenprobe alleine hat mir den Schweiß auf die Stirn getrieben: 36 Maschen x 50 Reihen = 10 x 10 cm. Grmpf.

Okay, okay. Was will man auch anderes bei Meisenlace erwarten? Ähm. Ja, und ich würde mit Nadeln in der Stärke 2mm stricken. Putzig, gell? Und es soll ...schluck... ein *räusper* Kleid werden. Ja, ich bin vom Wahnsinn befallen.

Wir sprechen hier also von einem Projekt, das geradezu prädestiniert (sagenhaft, was ich für Fremdwörter drauf habe, he? Habe ich auch extra dafür im Duden nachgeschlagen, harr!) ist, um zu einem UFO zu mutieren. 

Ehrlich gesagt, würde ich keine Wetten annehmen wollen, ob ich das wirklich durchhalte. Es soll ein Raglan von oben werden und ich bin schon nach den ersten 30 Reihen leicht nervös. Es geht alles seeeehr langsam voran. Und dünner Faden mit dünnen Nadeln stellt  eine echte Herausforderung dar. Die geneigte Leserin lehne sich also entspannt zurück und warte auf weitere Berichte zur Sachlage...

Projekt Nr.2 hat ebenfalls Meisengarn als Grundlage, aber dieses Mal in dann doch  einer etwas bodenständigeren Variante. Allerdings ebenfalls noch relativ unausgegoren und ich laboriere noch an der Idee. Als Garnfarbe verwende ich "Arlene".  Der Arbeitstitel wäre also quasi "Arlene meets Arlene". Geplant ist eine Stola. Ähnlich wie bei Ammonit soll die Form eine gewisse Rolle spielen. In meinem Kopf spuken noch diverse Ideen herum, aber alles noch ziemlich unsortiert, daher auch das wenig aussagekräftige Foto.

Projekt Nr. 3 ist eher ein Übungsprojekt. Katty konnte das Elend nicht mehr mit ansehen: ständig faselte ich vor mich hin, ich wolle Spinnen lernen und nichts, aber auch wirklich gar nichts passierte. Dabei war das durchaus ernst gemeint, aber irgendwie kam ich einfach nicht in die Pötte. Deshalb hat sie mir kurzerhand eine (hoffentlich) zerstörungsresistente Spindel in die Hand gedrückt und mich zum Üben gejagt. Sehr vernünftig, Katty! Und großen Dank dafür. Ich trödele zwar immer noch mit dem Üben  - aber es wird langsam besser. Und ich finde es absolut schön.

Ich produziere natürlich am laufenden Band irgendwelche seltsamen Fadenkonstrukte (und habe für das Foto natürlich einen Garnabschnitt in Szene gesetzt, der einigermaßen gleichmäßig wurde, hehe), aber ich denke, es ist wirklich Übungssache. Auch hier will ich dranbleiben. Denn wenn mich Katty nicht schimpft, macht es vermutlich Ingrid (nein, Simurgh bleibt trotzdem bei mir, meine Liebe. Außerdem hat er doch gar nicht Deine Farbe!).

Und zu guter Letzt hätte ich noch eine Traueranzeige zu vermelden. "Ballerina" , ein Entwurf von Frau Falkenberg, war lange ein WIP und noch länger ein UFO und ich habe mich tapfer durch die für die zweite Hälfte der Jacke äußerst mit Informationen zurückhaltende Anleitung gekämpft. Bis die Motten Geschmack daran gefunden haben. Mahlzeit. Ich müsste einen ganzen Ärmel neu stricken, denn da hat offenbar jemand Bufettessen veranstaltet - nach der Größe des Loches zu urteilen.

Hinzu kommt, dass die Jacke wirklich gruselig an mir aussieht.  Ziemlich weit, aber dafür relativ kurz. Und fällt bekloppt. Echt jetzt, das geht zu weit. Eigentlich müsse man alles wieder auftrennen und neu stricken. Und das Garn war mir irgendwie schon immer zu kratzig. Und außerdem bin ich jetzt vorsichtshalber einfach mit Frau Falkenberg beleidigt und stricke so schnell nichts mehr von ihr. So. Das wird sie bestimmt schwer treffen. Naja. Oder so ähnlich ;) Und deswegen gibt es auch nur ein mieses Foto von einer miesen Jacke.

Phewwww..... to tell a long short story. I've started some new projects. First one is very ambitious...  some people might say crazy. I've started knitting a dress from the top down with Wollmeise Laceyarn and needlesize 0 (Z.E.R.O). I am not sure if this will work. *shaking head* It will take lightyears! And Wollmeise goes hopefully dressy.

Second, I've started a stole with Wollmeise Sockyarn. There is a much more higher possibility that I will ever finish this garment. I am using colorway "Arlene", so let's say Arlene meets Arlene as working title.

Last but not least, Katty, a lovely friend of mine, showed me how to use a spindle. Need to practice...

And for the very last: Miss Ballerina by Mrs. Falkenberg - rest in peace. A moth (or it's family) decided that Ballerina could be a delicious breakfast, lunch and dinner. The fitting of the jacket is also horrible and I am fed up with that UFO. So no more Ballerina.

Arlene 04.08.2009, 18.47 | (6/1) Kommentare (RSS) | TB | PL

Kragen-Jammer / descisions

Ich leite hiermit die Phase des Kragen-Jammers ein. Ich bin sowas von unentschlossen, was ich mit diesem vermaledeiten Kragen machen soll.

Eigentlich hatte ich einen Kragen im Kopf, der eher in Richtung Bild 1 gehen sollte. Ich habe ihn zur besseren Vorstellung mit einer Stecknadel befestigt. Blöd ist jedoch, dass der Kragen an den Vorderkanten überlappen muss und damit für diese Variante einfach zu wulstig wird. Sie scheidet im Grunde fast aus. Der Kragen ist nämlich doppellagig. Das ist wiederum notwendig, damit ich diesen Rollkragencharakter bekomme und er etwas vom Halsausschnitt absteht.

Die Variante Bild 2 sieht vielleicht ganz nett aus, aber irgendwie überzeugt mich das Ganze nicht. Diese spitzen Kragenkanten passen  nicht so recht zum Gesamtbild - finde ich zumindest. Ich überlege ernsthaft den Kragen noch einmal zu ribbeln und einen Kragen zu stricken, der vorne stark abgerundet ist. Das würde der Jacke zwar einen etwas mädchenhaften Charakter geben, aber meiner Meinung nach besser mit den großen runden Knöpfen harmonieren.

Ach ja, die Knöpfe. Ich finde diese großen Knöpfe recht hübsch. Die Jacke soll mit Druckknöpfen geschlossen werden; es wird also keine Knopflöcher geben. Das ist sicherlich Geschmacksache. Würde ich sie weglassen oder andere wählen, wäre der Kragen sicherlich eine gute Möglichkeit und es käme vermutlich wieder ein ganz anderer Stil heraus.

Tzzjjaaaaaa... und nun gehe ich auf Meinungsforschungsreise, was die werte Leserschaft zu meinen Überlegungen zu sagen hat. Ich persönlich tendiere dazu, einen Kragen mit runden Abschlusskanten zu stricken. Mir graut zwar davor diese Form bei gleichzeitig Doppellagigkeit zu stricken, aber irgendetwas wird mir ggf. schon einfallen.

I finished the collar of the lilac cardi, but I am not really sure, if I found the right solution for it. The photos show two versions, which would be possible. Honestly, both versions aren't my favorites and I think about frogging the collar and working a version, which is more rounded at the front side.  I think the triangles at the front don't harmonize with the round buttons. Hard decision! What would you say?

Arlene 01.11.2008, 14.06 | (27/25) Kommentare (RSS) | TB | PL

Lilac Cardi - some notes

Vielen herzlichen Dank für die Vorschußlorbeeren zum lila Jackendingsi. *schwitz* Wenn ich jetzt keine anständige Kragenlösung liefere, gerate ich ganz schön in Bedrängnis, he? *schluck* ;)

Übrigens habe ich die Jacke nicht innerhalb der Zeit zwischen den beiden Beiträgen so weit gestrickt. Ich hinke im Augenblick schwer mit dem Bloggen hinterher. Zum Zeitpunkt des ersten Beitrages war die Jacke schon viel weiter, aber die Bilder passten wiederum nicht mehr *ächz*.

In den Kommentaren kam ein paar Mal die Frage auf, was ich denn mit dem "Anhäkeln" der Blenden meine. Ich werde dazu in den nächsten Tagen Bilder machen, die diese Vorgehensweise etwas genauer zeigen und erläutern.

Thanks for all the nice comments about my lilac cardi. Some of you asked for the technique I use for crocheting the edges (instead of sewing). I will take some pics and show you these technique, but please give me a little bit time.

Arlene 26.10.2008, 12.59 | (2/0) Kommentare (RSS) | TB | PL

Lilac Cardi - still in progress

Ohne viel Gedöns ein Fortschrittsbild der lila Jacke. Das Hauptaugenmerk soll der Kragen werden...nur welcher? Am liebsten wäre mir ein Schalkragen, aber ich weiß nicht recht, ob er willens sein wird so zu liegen, wie ich es mir vorstelle. Ich fange jetzt einfach mal an Maschen aufzunehmen...

Die Blenden an den Kanten waren absolute Strafarbeit, aber ich wollte sie absichtlich stark betonen, insbesondere auch an den 3/4-Ärmeln. Ich häkele sie deshalb fest. Auf diese Weise entsteht eine Art Zierstich, der diese tiefen Nähte erzeugt. Abgesehen davon leiert der Kragen nicht so fürchterlich, insbesondere wenn der Ausschnitt so breit ist. Hallelujah! Eine elende Arbeit...aber optisch gefällt's mir gut.

Another photo of my lilac cardigan. I am now starting with the collar, which will be the most difficult part. I am not sure, what kind of collar I will do. Anyway... I've just started picking up stitches and we will see...

Arlene 24.10.2008, 17.04 | (14/0) Kommentare (RSS) | TB | PL

The Lilac Cardi - Progress

...oder zu deutsch: Das lila Ding und sein Fortschritt. Ich hinke etwas der Realität hinterher. Tatsächlich bin ich mit der Jacke schon deutlich weiter. Aber ich komme gerade mit dem Fotografieren nicht nach.

Hier zumindest ein paar Eindrücke, was ich überhaupt vor habe: die Jacke wird keine Musterung enthalten. Wie immer ein Raglan von oben und dieses mal sehr öde zu stricken, aber hilft eben nichts. Hauptaugenmerk soll auf dem Kragen liegen und mir graut wie immer vor meinen eigenen Ideen. Ich bin einfach nie sicher, ob mein Plan funktioniert und wirklich am Ende das herauskommt, was ich will. Der Kragenausschnitt soll sehr groß und rund, fast ein wenig oval, werden. Gut wäre ein Schalkragen, aber ich bin mir nicht sicher, ob er auch tatsächlich so fällt, wie ich ihn im Kopf habe. Im Grunde ist noch alles offen. 

First impressions of my lilac cardigan. As always, I work from the top down and the the collar will be the main eye catcher and there will be no special pattern stitch used. And as always I don't know, if my ideas will work. We will see - stay tuned.

Arlene 20.10.2008, 07.01 | (4/1) Kommentare (RSS) | TB | PL

Life is a Wollmeise - Das Leben ist eine Wollmeise

Die Wollmeisenjacke ist fertig. Das Ergebnis erinnert leider nur noch entfernt an meine geistigen Pläne. Wie immer halt. Bilder leider nur mäßig, weil teilweise selbst im Spiegel fotografiert...

In punkto 60er Jahre Look habe ich ja wohl den Mund etwas voll genommen *kleinlautzugeb* - weit und breit kein 60er Jahre Stil in Sicht. Breiten wir den Mantel des Schweigens darüber und wenden uns den tatsächlich entstandenen Details zu:

I finished my Wollmeise cardigan. I have to confess, there is nothing to see, which looks like the sixties ;) It's always the same: plans in my mind differ from real knitwork. But that doesn't matter at all.

The backside is worked from the top down and has the shape of a trapeze.
Front side is insofar half of a trapeze. The sleeves are also worked from top down and have the shaping for a raglan.

I was in fear, that the cardi won't fit, but I got it! I am very happy; it could have been a little bit smaller, but it's okay.

For me  is the most successful part the collar, which is a kind of a boat neck collar. After knitting the collar, I first of all casted off. Then - instead of sewing parts together -  I crocheted the collar at the edge of front- and backside. This makes the collar less flexible (I hate collars which are constantly "growing" in it's width).  To stabilize the collar I used an interfacing like "Vlieseline".

After all I worked a small seam to get also more shaping and stability. I hope, you are able to understand my description ... someway. Poor english!

Arlene 05.08.2008, 18.48 | (11/10) Kommentare (RSS) | TB | PL

Wollmeise goes Sixties?

Ich kann es nicht lassen: ich muss mehr von meinem Wollmeisen-Projekt erzählen. Es besteht allerdings große Gefahr, daß ich es wieder in den Boden stampfen muss, weil meine Pläne nicht funktionieren.  Im Kopf ist die Jacke ja schon fertig. Ich habe allerdings wirklich keine Vorstellung, ob sie genau SO umsetzbar ist, wie ich es mir einbilde:

Das Rückenteil soll die Form eines gleichschenkligen Trapezes haben (weiß der Geier, wann mir das wieder eingefallen ist); die beiden Vorderteile entsprechend der Länge nach halbiert.  Dadurch entsteht (hoffentlich) eine brauchbare Swingerform. 

Am liebsten wäre mir, wenn es mir gelingen würde, dem ganzen einen leichten 60er Jahre-Stil zu verpassen. Der Kragen sollte demnach einen U-Boot-Ausschnitt haben und mit einem schmalen, stehenden Kragen - eher einer schmalen Kante - versehen sein (ich müsste vermutlich wieder zeichnen, damit man aus meinen Worten schlau wird). Der Verschluss sollte direkt unter dem Kragen durch einen sehr großen schlichten Knopf erfolgen, damit die Jacke vorne A-förmig aufspringen kann.

Die Ärmel... Das ist alles noch seeehr undefiniert. Zunächst dachte ich, die üblichen Trompeten(lieblings)ärmel wären gut. Mittlerweile denke ich, daß "normale" Ärmel besser wären. Diese sollten dann aber 3/4-Länge haben und irgendwelche Umschläge, ja fast manschettenartige Formen haben.

Gestrickt wird das ganze auch noch in einem Lochmuster (sonst wär's ja zu einfach, HAHA) und von oben nach unten.

Ich weiß, ich bin wahnsinnig. Das klappt NIE! Oder doch? Ich habe jetzt einfach mal angefangen und bin auch noch so bescheuert alles vorab schon in die Welt hinauszuschreien, damit möglichst viele ein Scheitern zelebrieren können. Oder meinen Sieg! Ha! Fortsetzung folgt...

I've started knitting a Cardigan with wollmeise sock yarn. I am planning the whole design and it will be a real  challenge for me. I absolutely don't know if I will succeed or failure. The cardigan will be shaped like a trapeze; I hope the A-line will give the cardi a swinging touch (sorry, don't know if you will understand, what I am trying to describe). I work a simple lace pattern stitch and from the top down.  

The cardi should get a little touch of the sixties. I have no idea, if it will work, but I will try. The collar should have a rectangle (in german there is a special name for it, but unfortunately I don't know it in english) form.

The sleeves will be the most difficult part. First I thougth, an A-Line will be fine. But now I think I cuff like for a shirt-blouse would be better. 

Sorry, my english is definitely not good enough for such confusing descriptions. Stay tuned for the progress of the Wollmeise Cardi. 

Arlene 07.07.2008, 19.50 | (8/0) Kommentare (RSS) | TB | PL

Fehleintrag

Arlene 07.07.2008, 16.27 | (2/1) Kommentare (RSS) | TB | PL

Starteritis / too many WIPs

For english details please scroll down.

Stolz habe unlängst ich die Beseitigung sämtlicher UFO's verkündet... um jetzt einen verschärften Anfall von Starteritis zu durchleben. Meine Güte! So eine UFO-freie Zone ist offenbar die perfekte Grundlage für unkoordinierten Beginn neuer WIP's.

Unkoordiniert deshalb, weil ich es noch nicht einmal schaffe, sie in einen sinnvollen Beitrag zu packen. Meine Gehirnzellen hüpfen gerade wild durcheinander und ich bin mir noch nicht sicher, ob und was das nun alles wird. 

Ich versuche mal eine grobe Zusammenfassung des Bildes: 

1) Links unten liegt auf einem schweinchenrosafarbenen Schnitt der Beginn eines Merinolacetuches. Schwierige Sache, weil ich eine komplizierte Form gewählt habe. Überlebensquote: planlos, alles ist möglich.

2) Noch viel schwierigere Sache. Eine Lacejacke aus dunkeldunkelster "Blue Suzanne" von Wollmeise. Probleme: begrenzte Garnmenge, eigenes Schnittmuster,  Passform. Überlebensquote: hoch, wenn ich nicht an irgendwelchen fehlenden Fähigkeiten, um das Teil richtig umzusetzen, scheitere.

3) Das gelb-giftgrüne ein wenig ordinär aussehende Haufen wird eindeutig sinnfrei. Eine Art tierisches Monster. Mehr wird nicht verraten, sonst ist ja die ganze Spannung weg ;) Diese Anleitung habe ich sofort hektisch begonnen, erlebe aber gerade einen Einbruch. Irgendwie sind das schon seeehr viele Kleinteile... Überlebensquote: hoch

4) Ein Hauch von einem Schal im Fallmaschenmuster für ein (Test-)Garn der Wollerey. Überlebensquote: totsicher, da versprochen. Und Versprechen werden  nicht gebrochen ;)

Ich mache mir gerade echt Sorgen, daß meine drei "Alt-" WIPs möglich doch noch zu UFO's verkommen. Bjäch...



Just a short overview what I am currently knitting:

1) Black lace stole made of merino lace. I try the very first time to knit a stole which is playing with colors and shapes.

2) Lace cardigan. I use the deepest dark "Blue Suzanne" from Wollmeise you have ever seen.

3) A Monster. Or an animal. Or both. Definitely useless, but cute! Stay tuned...

4) A very light scarf, made with drop stitches for a testyarn, which I got from "Wollerey".

It seems to me, that I have started too many WIPs in quite short time ;)

Arlene 05.07.2008, 15.37 | (4/1) Kommentare (RSS) | TB | PL

New WIP's / Neue WIP's

Irgendwann muss man einfach einsehen, daß man eine gewisse Abhängigkeit entwickeln kann,  was das Stricken von sinnfreien Dingen angeht. Es geht einfach nicht anders: ein giftgrünes Etwas erwacht gerade zum Leben...

Please scroll down for english version.

Ansonsten lebe ich mich weiterhin mit dem Stricken von verkürzten Reihen aus. Ich kann gar nicht mehr damit aufhören. Unlängst habe ich irgendeine seltsame Tuchform auf's Papier gekritzelt (es soll im Grundsatz rechteckig, aber eine seitlich konkave, also jeweils einwärtsgewölbte Form haben). In einer sanften diagonalen Wellenlinie sollen u.a. Farblinien verlaufen. Ich weiß, klingt leicht größenwahnsinnig.

Ich kann es noch noch nicht wirklich gut beschreiben und befinde mich auch erst am Anfang. Sobald man etwas sinnvolles (jahaaa... es geht auch sinnvoll ;) zeigen kann, gibt's Skizzen und Bilder zu sehen.

Ich verwende dazu Merino Lace von Handpaintedyarn.com (die gibt's jetzt übrigens wieder in verschiedenen deutschen Online-Shops zu kaufen -  ich werde meinen absolut peinlichen Vorrat aber heldenhaft nicht weiter erhöhen) in den Farben schwarz, dunkelgrün namens "Cypress" und einem kraftigen Blau, dessen Name mir entfallen ist.

Wie schön, daß ich alle UFO's vernichtet habe, um bald wieder neue züchten zu können, hehe.

I couldn't resist I had to start another "useless" project (remember my monster for e.g.). As I saw the pattern I immediatly had to start knitting with the lime green color, whch is the perfect color for it.

Currently I am also totally addicted to short-rows. I am planning to knit a stole, which will be a rectangle with a concave shaping sideways.  There are a kind of diagonale colored stripes in my mind, but I am still thinking about it. If there will be acceptable results I will show it.

I use merinolace from handpaintedyarn.com (colors: black, dark green called "cypress" and a dark blue).

Arlene 28.06.2008, 12.23 | (2/0) Kommentare (RSS) | TB | PL