Arlene's World of Lace

mco.jpg

...................


Die deutsche Übersetzung
von
Yarnissima's
Firestarter-Socken
gibt es hier:


firestarter-yarnissima.jpg
Die Datei wird mit
ausdrücklicher Erlaubnis
der Designerin
 Marjan Hammink
  zur Verfügung gestellt.


strickspiration.jpg

datenbanklogo.jpg


MD

 victorian_lace_kal.jpg

 
[Vor] [Zurück]
[Liste] [Zufall]
Powered by RingSurf!



Wenn wir einmal nicht grausam sind, dann glauben wir gleich, wir seien gut.
(Kurt Tucholsky)

2010
<<< März >>>
Mo Di Mi Do Fr Sa So
01020304050607
08091011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Statistik
Online seit dem: 07.12.2006
in Tagen: 1190
RSS 2.0 RDF 1.0 Atom 0.3

Blogeinträge (Tag-sortiert)

Tag: peacock-lace

Pretty as a Peacock!

Geschafft! Ich habe das Tuch in einer für mich persönlich geradezu unglaublichen Geschwindigkeit gestrickt. Die Strafe folgte auch sogleich: ein fetter Fehler hat sich eingeschlichen. Nein, ich verrate keine Details. Normalerweise ist es nicht meine Art, aber dieser Fehler wird gnadenlos unter den Tisch gekehrt. Jawoll.

Na, gut. Ich sag's ja schon: ich habe eine dieser diagonalen Linien zuwenig gestrickt. Und das fiel mir in der viertletzten Reihe auf. 15 cm auftrennen. Nein, danke. Es fällt einem kaum ins Auge und ich habe beschlossen, mit diesem Pfusch zu leben. Fertig. Aus.

Hektik war schon immer des Hasen Tod. Was habe ich dabei gelernt? Quantität war noch nie gleich Qualität. Und außerdem werfe ich 5,- EUR in die Phrasenkasse ;)
 Das Tuch finde ich trotzdem wunderschön. Basta :)


Pretty as a Peacock

Pretty as a Peacock 

Details:

Designer: Jae Koscierzynski
Garn/Yarn: Wollmeise Lacegarn / Wollmeise Laceyarn
Farbe/Color: Mitternacht / Midnight - 300 Gramm
Nadel / Needle: 3,25 mm / US 3

Bilder in höherer Auflösung gibt's hier / photos with higher quality you will find here.

Today I have finished my "Pretty as a Peacock" Shawl. It's one of the most beautiful shawls I have ever seen in the past time.



Arlene 02.12.2007, 23.31 | (24/1) Kommentare (RSS) | TB | PL

Pretty as a Peacock

Schön wie ein Pfau ist das Tuch (Originalbild siehe hier) in der Tat. Es empfinde es als eines der schönsten Tücher, das ich in letzter Zeit gesehen habe.  Jae, die Designerin des Tuches, hat es offenbar in einem Lace-Kurs entworfen. Wenn DAS ihr Erstlingswerk ist, was gibt's dann erst als Profi-Variante? *schluck*

Tatsache ist, dass ich hoch erfreut war als ich die Zauberworte las, wonach Jae die Anleitung dieses Tuches veröffentlichen will.  Muss ich habenhabenhaben!!! Und so habe ich in regelmäßigen Abständen einen Kreis in meinen Wohnzimmerteppich getigert bis diese Anleitung endlich verfügbar war. Die Anleitung gibt es nur in Papierform und ich musste direkt in USA bestellen. Das ist sie aber definitiv wert.

Chart A enthält einen Fehler; es werden zuviele Maschen angeschlagen. Merkt man aber sofort, da die angegene Maschenzahl am Ende von Reihe 2 nicht mehr stimmt.

Ich bin in ein geradezu zwanghaftes Stricken verfallen... Den Rest gibt mir noch das verwendete Wollmeisen-Lacegarn in der Farbe "Mitternacht" (schwarz mit Nachtblau/türkis). Vollkommene Obsession.



Pretty as a Peacock

 




I am currently knitting the "Pretty as a Peacock" Shawl (look here for a photo). I think, it's one of the most beautiful shawls I have ever seen in the past time. If THAT is Jae's first design, what will be her next? OMG.  

As I noticed that Jae will write down the pattern I became nervous! I had to have that pattern and I ordered as soon as it became available. It's worth every cent. 

I believe that in Chart A is an error, because the number of stitches for cast on is not correct. The following pattern is perfect and easy to understand.

I use Wollmeise-Laceyarn, Color: "Mitternacht" (means "Midnight" - black with very dark blue and turquoise shades), which is quite perfect for that pattern. This weekend I became totally obsessive with that pattern.

Arlene 26.11.2007, 09.58 | (7/3) Kommentare (RSS) | TB | PL

Arlene's World of Lace

bildergalerie.jpg









Suchmaschine
Es wird in allen
Einträgen gesucht.