Arlene's World of Lace

mco.jpg

...................


Die deutsche Übersetzung
von
Yarnissima's
Firestarter-Socken
gibt es hier:


firestarter-yarnissima.jpg
Die Datei wird mit
ausdrücklicher Erlaubnis
der Designerin
 Marjan Hammink
  zur Verfügung gestellt.


strickspiration.jpg

datenbanklogo.jpg


MD

 victorian_lace_kal.jpg

 
[Vor] [Zurück]
[Liste] [Zufall]
Powered by RingSurf!



Wenn wir einmal nicht grausam sind, dann glauben wir gleich, wir seien gut.
(Kurt Tucholsky)

2010
<<< März >>>
Mo Di Mi Do Fr Sa So
01020304050607
08091011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Statistik
Online seit dem: 07.12.2006
in Tagen: 1190
RSS 2.0 RDF 1.0 Atom 0.3

Blogeinträge (Tag-sortiert)

Tag: Peruba

Nightfire

Im Verlaufe meines "Peruba-Experiments" hat mich Dagmar von der wollerey angesprochen ob ich nicht Lust hätte, für dieses Tuch eine Anleitung zu schreiben und dieses exklusiv bei ihr zum Verkauf anzubieten. Zunächst standen mir schon etwas die Schweißperlen auf der Stirn bei der Frage, ob es mir gelingt etwas zu entwerfen, für das ich den Leuten wirklich guten Gewissens ihr Geld abknöpfen kann ;) Hinzu kommt, daß ich die wohl weltschlechteste Kauffrau bin und man mich solche Sache nicht selbst verkaufen lassen darf (ich würde den Käufern aus lauter Dankbarkeit noch etwas herauszahlen). Dagmar's Anfrage war für mich daher höchst verführerisch und so habe ich zugesagt. Nun wische ich mir nach getaner Arbeit den Schweiß von der Stirn und mache dem Lampenfieber Platz.  

Herausgekommen ist eine Stola, welcher ich den Namen  "Nightfire" verpasst habe. Irgendwie haben mich die kleinen Flämmchen in Kombination mit der orangen Farbe an ein Feuer erinnert. Und nachdem die Stola für laue Sommernächte gedacht ist, habe ich kurzerhand den Namen "Nightfire" erfunden. Das Tuch ist aber durchaus auch tageslichttauglich.

Ich habe edles Baby Alpaka Garn (100 %) namens "Peruba" verwendet, das sich durch eine unglaubliche Weichheit auszeichnet. Es ist sicherlich ein luxeriöses Garn, das man sich nicht alle Tage kauft. Manchmal brauche ich so etwas jedoch einfach.


Details:

Anleitung:

"Nightfire" by Arlene's World of Lace
exklusiv zu erwerben bei
wollerey
Strick-Kits mit passendem Garn sind dort ebenfalls erhältlich.

Material:
90 Gramm "Peruba" von
wollerey
(100 % Baby Alpaka) = 3 Stränge
Lauflänge 800 m/100 gr(!)

Maße: 1,90 m x 0,60 m

Nadeln: 4,0 mm (oder größer bis max. 5,0)



N i g h t f i r e


k_night_sky.png


prev3.jpg


prev2.jpg



Mein ganz besonderer Dank gilt meinen beiden Teststrickerinnen Katty und Gisela, die mit geradezu erschreckender Geschwindigkeit das Tuch gestrickt und die Anleitung mit Argusaugen geprüft haben. Tausend Dank für Euere Zeit und Mühe. Das ist nicht selbstverständlich und ich weiß es sehr zu schätzen. 

Ein dickes Dankeschön geht auch an
Dagmar für das entgegengebrachte Vertrauen und die vielen kleinen Hilfen, wenn man sich z.B. bei der Bildbearbeitung zu blöd anstellt ;) Das ist auch der Grund, warum ich Dagmar die freie Anleitung für "Dreams of Madeira" exklusiv zur Verfügung gestellt habe. Ihre Hilfe und Zeitaufwand mir gegenüber ging weit über das übliche Maße hinaus.

Für diejenigen, die nun tatsächlich ernsthaft darüber nachdenken, mir ihr Geld in den Rachen zu werfen, ein kleiner Hinweis zum Muster:

Es warten höllisch viele Verzopfungen auf Euch, die den Aufwand aber in jedem Fall lohnen. Mich persönlich treibt eine dritte Nadel bzw. Zopfnadel in den Wahnsinn. Aus diesem Grund verzopfe ich immer ohne diese Nadeln. Wenn man den Trick erst einmal heraus hat, funktioniert das wunderbar. Ein gutes Video dieser Technik von "wendyknits" findet ihr
hier (leider nur in englisch).

Übrigens: Gerne werde ich auch künftig immer wieder einmal eine freie Anleitung produzieren (je nachdem, welcher [Ideen-] Hafer mich gerade sticht. Trotzdem bitte ich um Verständnis, wenn ich Nightfire nicht kostenfrei zur Verfügung stelle. Es steckt sehr viel Arbeit und auch eine gewisse Investition drin (auch Teststrickerinnen brauchen zB. Garn :)



The photos above show my very first knitting pattern for purchase. It's called "Nightfire" and a lace stole, which is wearable for evening but also for every day. If you like it, you will find it in
wollerey's yarnshop.

Notes:
The stitch pattern is only in charted version available, not written! There are only written instructions, but not for the stitch pattern itself.

There are lots of cable stitches to do. I personally hate to cable with cable needles. I cable without cabling needles. A excellent video for this technique from wendyknits you will find
here.

Edit: If you like to purchase  the pattern and you have problems with understandig the german shop and how to order there, please send an email to the shop owner wollich@wollerey.de She has a paypal account and after payment you will get asap the pattern via email.

Arlene 25.05.2008, 19.09 | (17/2) Kommentare (RSS) | TB | PL

Peruba Baby Alpaka

Ich habe noch nie Baby Alpaka Garn berührt. Jaahhaaa, das gibt's.  Es hat sich einfach nicht ergeben. Außerdem habe ich ein ziemliches Merinolace Lager *unschuldigguck*. Nun hat sich doch tatsächlich Baby Alpaka LACE ins Haus geschlichen. Tammina hatte mich darauf vor einiger Zeit aufmerksam gemacht, als sie die "Diagonale" gestrickt hat. 

Peruba  hat eine Lauflänge von 800 Meter auf 100 Gramm. Ich ahne ja schon Schreckliches: wenn sich das Garn jetzt auch noch so verstricken lässt, wie es sich anfühlt, droht mir ein stri(c)kter Sparplan, um mir ein Zweitlacelager zulegen zu können.  Naja, oder vielmehr ein Lagerchen. Mir ist natürlich klar, daß Edelgarn einfach seinen Preis hat, aber wenn man die kleinen 30 Gramm-Stränglein dann so sieht, schluckt man schon erst mal. Das ändert jedoch nichts daran, daß ich im Augenblick ein wenig irre in regelmäßigen Abständen das Garn befühlen muss, weil es SO unglaublich kuschelig weich ist. 

Durch seine zweifache Verzwirnung wirkt es auf mich viel filigraner und dabei aber reißfester als die Merino, Letztendlich kann man die beiden Garne jedoch nicht wirklich miteinander vergleichen. Genaueres bleibt abzuwarten, denn ich brenne darauf, es zu verstricken.

Nun drängt sich also die Frage auf, was ich mit meinen Luxusschätzchen anstellen werde.  Ich bin jedenfalls das Wochenende nicht mehr zu sprechen ;)

Ein liebes Dankeschön an dieser Stelle auch an Frau Wollich, die mir das Garn sogar in meiner Wunschfarbe gefärbt hat!

peruba.JPG



Have you ever touched Baby Alpaca Yarn? Tammina told me about Peruba, a baby alpaca lace some time ago as she knitted "Diagonale"  and now I got some of that yarn. It's a very extravagant expensive yarn (875 yard / 100 gr - but sold as skeins of 30 Gramm) , but SO soft! I can't stop touching it.

Now I think about how to use the yarn and I am eager to knit this little treasuries.

Many thanks to Mrs. Wollich (her nickname), who dyed the yarn especially for me.

Arlene 15.02.2008, 18.34 | (3/0) Kommentare (RSS) | TB | PL

Arlene's World of Lace

bildergalerie.jpg









Suchmaschine
Es wird in allen
Einträgen gesucht.