...................
Die deutsche Übersetzung
von
Yarnissima's
Firestarter-Socken
gibt es hier:
Die Datei wird mit
ausdrücklicher Erlaubnis
der Designerin
Marjan Hammink
zur Verfügung gestellt.
Wenn wir einmal nicht grausam sind, dann glauben wir gleich, wir seien gut.
(Kurt Tucholsky)
- A Life entangled... (Laris)
- Anaj's Kreatives Tagebuch
- Angela
- Fadenallerlei
- Fleegle's Blog
- Ingrids Strickpraxis
- Frau Wollich (wollerey)
- Julimond strickt
- Klengelchens Blog
- Just me - Katty
- Lacefreak
- missalicefaye
- My Stash and I
- Nicoles Adventurous Knitting
- Regina Regenbogen
- SockenAnja
- Tammina
- Tichiro
- Virus Creativus
- Wollball
- Wollke 7
- Wollmeise
| 2010 | ||
| <<< | März | >>> |
| Mo | Di | Mi | Do | Fr | Sa | So |
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 |
| 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
Online seit dem: 07.12.2006
in Tagen: 1190
Blogeinträge (Tag-sortiert)
Tag: Ammonit
Ammonit
Die "buy now"-Schalflächen führen direkt zu Paypal. Nach Anweisung des Zahlungsbetrages wird eine Mail mit einem Link automatisch genereriert, die zum Download der Anleitung führt. Bitte achtet darauf, dass ihr die richtige gewünschte Anleitung anklickt - also Tuch ODER Stola.
Das Muster der beiden Entwürfe ist identisch. Die Modelle unterscheiden sich jedoch in ihrer Konstruktion. Die Anleitung besteht aus je 14 bzw. 15 Seiten. Darin enthalten ist eine detaillierte und bebilderte Beschreibung zur Stricktechnik mit verkürzten Reihen sowie ein Schema zum Musteraufbau.
3,50 EUR
(Link führt zu Paypal)
Anleitung für das Tuch
4,50 EUR
(Link führt zu Paypal)
Arlene 21.04.2009, 21.06 | (1/0) Kommentare (RSS) | TB | PL
Ammonit - The Stole & The Shawl
Mein Entwurf für eine Stola und ein Schultertuch ist endlich fertig und in eine Anleitung verpackt.
Ich verstricke leidenschaftlich gerne die Garne der Wollmeise. Die farbenprächtigen Färbungen dieser Garne verlangen meiner Meinung nach jedoch nach sehr einfachen Lochmustern. Die Form von Tuch und Stola ist vermutlich ungewöhnlich, aber dadurch schmiegen sich die Modelle sehr angenehm um den Körper.
Der Entwurf wurde "Ammonit" getauft, weil die spiralenförmige Tuchform sehr an diese urzeitlichen Versteinerungen erinnert.
Details (please scroll down for english details)
Garn
Wollmeise Lacegarn oder Wollmeise Superwash Sockengarn
Tuch - ca. 450 g Sockengarn oder 300 g Lacegarn
Stola - ca. 200 - 250 g Lacegarn oder 300 g Sockengarn
Alternativ kann jedes andere Lace- oder Sockengarn verwendet werden - allerdings sollte lieber etwas mehr Garn einkalkuliert werden.
Maße
Je nach Garnwahl können diese sehr stark differieren. Die Maße meiner Teststrickerinnen und meiner Prototypen ergaben folgende Circa-Maße:
Tuch: 82 x 120 cm
Stola: 24/40 cm bis 155/180 cm; die Länge der Stola ist variabel.
Nadelstärken: 3 - 3,5 mm
Beide Anleitungen wird es in absehbarer Zeit als Download-Anleitung in deutsch und englisch via Ravelry geben.
Der Preis für die Anleitung der Stola beträgt 3,50 EUR; für das Tuch 4,50 EUR. Die Anleitung ist im pdf-Format und derzeit leider nur per Mail und Paypalzahlung zu beziehen. Kontakt: arlenes-lace@gmx.de
Mehr Bilder von Tuch und Stola finden sich in meinem Flickr-Album.
Schultertuch
Stola
Details
Yarn
Wollmeise Lacegarn or Wollmeise Superwash Sockengarn
Shawl - approx. 450 g Sockyarn or 300 g Laceyarn
Stole - approx. 200 - 250 g Laceyarn or 300 g Sockenyarn
You can use any laceyarn or sockyarn.
Measurements
they are hard to specific as it strongly depends on the yarn, needlesize etc. you use.
Shawl: 44 x 32.5 "
Stole: 9.4/14 " - 61/70 "; stole can be lengthened and shortened
Needle size: 3 - 3.5 mm (US size 2.5 - 4)
Pattern will be soon as downloadble pdf availably via ravelry. Pricing will be 5 USD (stole) and 6 USD (shawl)
or contact me: arlenes-lace@gmx.de
Find more photos in my Flickr-Album.
Arlene 15.04.2009, 08.01 | (10/0) Kommentare (RSS) | TB | PL
